Política de privacidade

Início/Loja/Política de privacidade
  • Termos de serviço
  • Política de privacidade
  • Envio e pagamento
  • Política de devolução
  • Aviso sobre a garantia legal da UE

Política de privacidade

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é Prudent Europe Ltd. (“KayakFirst”, “nós”), fabricante e distribuidor da marca KayakFirst, que opera o website https://kayakfirst.com. Neste website e nas respetivas páginas legais, “KayakFirst” significa sempre Prudent Europe Ltd..

  • Denominação social: Prudent Europe Ltd.
  • Sede: Baross u. 5/a, B lph, Fsz 5, 1203 Budapest, Hungary
  • Número de contribuinte: 32839733-2-43
  • Número de registo comercial: 01-09-445420
  • N.º de IVA da UE: HU32839733
  • N.º REX: HUREXHU0202925396001
  • AEN: HU101000N6002394407
  • N.º D-U-N-S: 301794100
  • E-mail de contacto: sales@kayakfirst.com

A Prudent Europe Ltd. não nomeou um Encarregado da Proteção de Dados, por tal não ser exigido para a sua atividade. Para qualquer assunto de proteção de dados, contacte-nos através do endereço de e-mail acima.

2. Âmbito

A presente Política de privacidade aplica-se a todos os dados pessoais tratados pela KayakFirst relacionados com o website, a loja online, as encomendas, a garantia e assistência, e a comunicação de marketing, independentemente do país de residência do cliente. A KayakFirst está estabelecida na União Europeia, pelo que o tratamento é regido pelo Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (Regulamento (UE) 2016/679, «RGPD») e pela legislação húngara em matéria de proteção de dados.

3. Dados pessoais que tratamos, finalidades e fundamentos jurídicos

Finalidade Dados pessoais Fundamento jurídico
Processamento e entrega de encomendas Nome, morada de entrega, endereço de e-mail, número de telefone, dados da encomenda Execução de um contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD)
Faturação e contabilidade Nome, morada de faturação, número de contribuinte (para empresas), dados da encomenda e do pagamento Obrigação jurídica (art. 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD – lei húngara da contabilidade e legislação fiscal)
Processamento de pagamentos Nome, endereço de e-mail, dados da transação de pagamento (os dados do cartão são tratados apenas pelo prestador de pagamentos) Execução de um contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD)
Garantia, assistência e peças de substituição Nome, dados de contacto, dados da encomenda, descrição da avaria, fotografias ou vídeos enviados pelo cliente Execução de um contrato e obrigação jurídica (art. 6.º, n.º 1, alíneas b) e c), do RGPD)
Livre resolução e devoluções Nome, dados de contacto, dados da encomenda, dados do reembolso Execução de um contrato e obrigação jurídica (art. 6.º, n.º 1, alíneas b) e c), do RGPD)
Resposta a pedidos de informação Nome, endereço de e-mail, número de telefone (se fornecido), conteúdo da mensagem Interesse legítimo em responder aos pedidos (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD) ou diligências pré-contratuais (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD)
Newsletter e comunicação de marketing Nome, endereço de e-mail Consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD)
Análise web (Google Analytics) Endereço IP (abreviado), dados do dispositivo e do navegador, páginas visitadas, tempo passado no website Consentimento dado através das definições de cookies (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD)
Funcionamento e segurança do website Endereço IP, registos do servidor, cookies técnicos Interesse legítimo no funcionamento seguro do website (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD)

A disponibilização dos dados necessários ao processamento da encomenda, à faturação e à entrega é indispensável para celebrar e executar o contrato; sem esses dados, não podemos processar a sua encomenda. A disponibilização de dados para fins de marketing é voluntária.

4. Destinatários dos dados pessoais

Partilhamos dados pessoais apenas na medida do necessário com os seguintes prestadores de serviços (subcontratantes ou responsáveis independentes):

Destinatário Função
Ecwid, Inc. – Lightspeed Commerce (EUA) Plataforma de loja online e alojamento
KBOSS.hu Kft. – Szamlazz.hu (Hungria) Faturação eletrónica
Adoptimum Consulting Kft. (Hungria) Contabilidade
Google Ireland Ltd. (Irlanda) Google Workspace (e-mail, armazenamento de documentos) e Google Analytics
Stripe Payments Europe Ltd. (Irlanda) Processamento de pagamentos online (incluindo Apple Pay e Google Pay, quando disponíveis)
United Parcel Service (UPS) Entrega de produtos
GLS General Logistics Systems Hungary Kft. Entrega de produtos

Não armazenamos os dados do seu cartão. Os dados dos cartões de pagamento são tratados exclusivamente pela Stripe, em conformidade com a norma de segurança PCI-DSS.

Podemos também divulgar dados pessoais quando exigido por lei, por exemplo às autoridades fiscais ou aos tribunais, ou quando necessário para proteger os nossos direitos.

Aplicações móveis de terceiros: as máquinas KayakFirst podem transmitir dados de treino por Bluetooth para aplicações móveis de terceiros (por exemplo, «Track My Indoor Workout»). Estas aplicações são desenvolvidas e operadas por terceiros independentes e não pela KayakFirst. A KayakFirst não recebe nem trata quaisquer dados transmitidos a essas aplicações. Consulte a política de privacidade do respetivo fornecedor da aplicação.

5. Transferências internacionais de dados

O nosso próprio tratamento é efetuado na Hungria. Alguns dos nossos prestadores de serviços (Ecwid/Lightspeed, Google, Stripe e, nas entregas internacionais, UPS) podem transferir dados pessoais para países fora do Espaço Económico Europeu, em especial para os Estados Unidos. Essas transferências baseiam-se no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA (decisão de adequação da Comissão Europeia) ou nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. Nas entregas fora da UE, os dados de entrega necessários ao envio são transmitidos à transportadora e ao país de destino, na medida necessária à execução do contrato.

6. Prazos de conservação

Dados Prazo de conservação
Faturas e registos contabilísticos 8 anos a contar do final do exercício (lei húngara da contabilidade)
Dados de encomendas, clientes, garantia e devoluções 5 anos a contar da execução do contrato (prazo geral de prescrição do Código Civil húngaro)
Pedidos de informação que não resultaram numa encomenda 1 ano a contar da última comunicação
Dados de newsletter e marketing Até à retirada do consentimento (cancelamento da subscrição)
Dados do Google Analytics 14 meses
Registos do servidor 30 dias

7. Os seus direitos

Nos termos do RGPD, tem os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:

  • Direito de acesso: obter informações e uma cópia dos dados pessoais que detemos sobre si.
  • Direito de retificação: ver corrigidos os dados inexatos ou incompletos.
  • Direito ao apagamento: ver apagados os seus dados, salvo se a lei nos obrigar a conservá-los.
  • Direito à limitação do tratamento: nos casos previstos no RGPD.
  • Direito à portabilidade dos dados: receber os dados que forneceu num formato estruturado e de leitura automática.
  • Direito de oposição: ao tratamento baseado no interesse legítimo.
  • Direito de retirar o consentimento: a qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento efetuado antes da retirada. Pode cancelar a subscrição dos e-mails de marketing através da ligação incluída em cada e-mail e alterar a qualquer momento o seu consentimento relativo a cookies através da ligação Definições de cookies no rodapé do website.

Para exercer os seus direitos, contacte-nos através de sales@kayakfirst.com. Responderemos no prazo de um mês.

8. Direito de apresentar reclamação

Tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo da proteção de dados, em especial no Estado-Membro da UE da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada infração. A autoridade de controlo competente para a KayakFirst é:

  • Autoridade Nacional Húngara para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação (NAIH)
  • Morada: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11, Hungria
  • Website: www.naih.hu
  • E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Os clientes fora da UE podem igualmente apresentar reclamação à NAIH e podem ter direitos adicionais ao abrigo da legislação de proteção de dados do seu país de residência.

9. Cookies

O nosso website utiliza os seguintes tipos de cookies:

  • Cookies estritamente necessários: indispensáveis ao funcionamento do website e da loja online (por exemplo, carrinho de compras, início de sessão, segurança). Não requerem consentimento.
  • Cookies de preferências: memorizam as suas definições, como o idioma.
  • Cookies analíticos (Google Analytics): ajudam-nos a compreender como os visitantes utilizam o website. Só são instalados com o seu consentimento.

Pode dar, recusar ou retirar a qualquer momento o seu consentimento para cookies não essenciais através da ligação Definições de cookies no rodapé do website.

10. Crianças

O nosso website e os nossos produtos não se destinam a crianças com menos de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente dados pessoais de crianças com menos de 16 anos. Se considerar que uma criança nos forneceu dados pessoais, contacte-nos e procederemos ao seu apagamento.

11. Segurança dos dados

Adotamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados pessoais contra o acesso não autorizado, a perda ou a utilização indevida, incluindo a transmissão encriptada de dados (HTTPS) e o acesso restrito aos dados pessoais.

12. Alterações à presente Política de privacidade

Podemos atualizar a presente Política de privacidade periodicamente. A versão em vigor está sempre disponível nesta página, com a data de entrada em vigor indicada no topo.

  • Pesquisar produtos
  • A Minha Conta
  • Localizar encomendas
  • Favoritos
  • Carrinho de compras
Mostrar preços em:EUR
Saltar para o conteúdo principal
KayakFirst Shop
Loja
Porquê nós?
Vídeos
Campeões
Perguntas
Contacto
PT
ENEnglish
HUMagyar
PTPortuguese
ESSpanish
DEDeutsch
ITItaliano
RUРусский
FRFrançais
ARالعربيّة
ELGreek
BGБългарски
CSČeština
HRHrvatski
DADansk
NLNederlands
FISuomi
JA日本語
IDBahasa Indonesia
FILFilipino
NONorsk
PLPolski
RORomână
SLSlovenščina
SKSlovenčina
SRSerbian
SVSwedish
UAUkrainian
TRTürkçe
Menu

KayakFirst, Lda.

Idioma:
PT
ENEnglish
HUMagyar
PTPortuguese
ESSpanish
DEDeutsch
ITItaliano
RUРусский
FRFrançais
ARالعربيّة
ELGreek
BGБългарски
CSČeština
HRHrvatski
DADansk
NLNederlands
FISuomi
JA日本語
IDBahasa Indonesia
FILFilipino
NONorsk
PLPolski
RORomână
SLSlovenščina
SKSlovenčina
SRSerbian
SVSwedish
UAUkrainian
TRTürkçe
Termos de serviçoPolítica de privacidadeEnvio e pagamentoPolítica de devoluçãoEU legal guarantee noticeReportar abuso
Desenvolvido por Lightspeed