Le responsable du traitement de vos données personnelles est Prudent Europe Ltd. (« KayakFirst », « nous »), fabricant et distributeur de la marque KayakFirst, qui exploite le site web https://kayakfirst.com. Sur ce site web et dans ses pages juridiques, « KayakFirst » désigne toujours Prudent Europe Ltd..
Prudent Europe Ltd. n'a pas désigné de délégué à la protection des données, cette désignation n'étant pas requise pour son activité. Pour toute question relative à la protection des données, veuillez nous contacter à l'adresse e-mail ci-dessus.
La présente politique de confidentialité s'applique à toutes les données personnelles traitées par KayakFirst dans le cadre du site web, de la boutique en ligne, des commandes, de la garantie et du service après-vente, ainsi que de la communication marketing, quel que soit le pays de résidence du client. KayakFirst étant établi dans l'Union européenne, le traitement est régi par le Règlement général sur la protection des données de l'UE (Règlement (UE) 2016/679, « RGPD ») et par la législation hongroise en matière de protection des données.
| Finalité | Données personnelles | Base juridique |
|---|---|---|
| Exécution et livraison des commandes | Nom, adresse de livraison, adresse e-mail, numéro de téléphone, détails de la commande | Exécution d'un contrat (art. 6, par. 1, point b) du RGPD) |
| Facturation et comptabilité | Nom, adresse de facturation, numéro fiscal (pour les entreprises), détails de la commande et du paiement | Obligation légale (art. 6, par. 1, point c) du RGPD – loi hongroise sur la comptabilité et lois fiscales) |
| Traitement des paiements | Nom, adresse e-mail, données de transaction de paiement (les données de carte sont traitées uniquement par le prestataire de paiement) | Exécution d'un contrat (art. 6, par. 1, point b) du RGPD) |
| Garantie, service et pièces de rechange | Nom, coordonnées, détails de la commande, description du défaut, photos ou vidéos envoyées par le client | Exécution d'un contrat et obligation légale (art. 6, par. 1, points b) et c) du RGPD) |
| Rétractation et retours | Nom, coordonnées, détails de la commande, informations de remboursement | Exécution d'un contrat et obligation légale (art. 6, par. 1, points b) et c) du RGPD) |
| Réponse aux demandes | Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone (s'il est fourni), contenu du message | Intérêt légitime à répondre aux demandes (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) ou mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, point b) du RGPD) |
| Newsletter et communication marketing | Nom, adresse e-mail | Consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD) |
| Analyse d'audience (Google Analytics) | Adresse IP (tronquée), données relatives à l'appareil et au navigateur, pages consultées, temps passé sur le site | Consentement donné via les paramètres des cookies (art. 6, par. 1, point a) du RGPD) |
| Fonctionnement et sécurité du site web | Adresse IP, journaux du serveur, cookies techniques | Intérêt légitime au fonctionnement sécurisé du site web (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) |
La fourniture des données nécessaires à l'exécution de la commande, à la facturation et à la livraison est indispensable à la conclusion et à l'exécution du contrat ; sans ces données, nous ne pouvons pas traiter votre commande. La fourniture de données à des fins marketing est facultative.
Nous ne communiquons des données personnelles que dans la mesure nécessaire aux prestataires suivants (sous-traitants ou responsables de traitement indépendants) :
| Destinataire | Rôle |
|---|---|
| Ecwid, Inc. – Lightspeed Commerce (États-Unis) | Plateforme de boutique en ligne et hébergement |
| KBOSS.hu Kft. – Szamlazz.hu (Hongrie) | Facturation électronique |
| Adoptimum Consulting Kft. (Hongrie) | Comptabilité |
| Google Ireland Ltd. (Irlande) | Google Workspace (e-mail, stockage de documents) et Google Analytics |
| Stripe Payments Europe Ltd. (Irlande) | Traitement des paiements en ligne (y compris Apple Pay et Google Pay, lorsqu'ils sont disponibles) |
| United Parcel Service (UPS) | Livraison des produits |
| GLS General Logistics Systems Hungary Kft. | Livraison des produits |
Nous ne conservons pas vos données de carte. Les données de carte de paiement sont traitées exclusivement par Stripe conformément à la norme de sécurité PCI-DSS.
Nous pouvons également communiquer des données personnelles lorsque la loi l'exige, par exemple aux autorités fiscales ou aux tribunaux, ou lorsque cela est nécessaire à la protection de nos droits.
Applications mobiles tierces : les machines KayakFirst peuvent transmettre des données d'entraînement par Bluetooth à des applications mobiles tierces (par exemple « Track My Indoor Workout »). Ces applications sont développées et exploitées par des tiers indépendants, et non par KayakFirst. KayakFirst ne reçoit ni ne traite aucune donnée transmise à ces applications. Veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur de l'application concernée.
Notre propre traitement a lieu en Hongrie. Certains de nos prestataires (Ecwid/Lightspeed, Google, Stripe et, pour les livraisons internationales, UPS) peuvent transférer des données personnelles vers des pays situés en dehors de l'Espace économique européen, notamment vers les États-Unis. Ces transferts reposent sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (décision d'adéquation de la Commission européenne) ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour les livraisons hors de l'UE, les données de livraison nécessaires à l'expédition sont transmises au transporteur et au pays de destination, dans la mesure nécessaire à l'exécution du contrat.
| Données | Durée de conservation |
|---|---|
| Factures et documents comptables | 8 ans à compter de la fin de l'exercice (loi hongroise sur la comptabilité) |
| Données de commande, de client, de garantie et de retour | 5 ans à compter de l'exécution du contrat (délai de prescription général du Code civil hongrois) |
| Demandes n'ayant pas abouti à une commande | 1 an à compter de la dernière communication |
| Données de newsletter et de marketing | Jusqu'au retrait du consentement (désabonnement) |
| Données Google Analytics | 14 mois |
| Journaux du serveur | 30 jours |
En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter à sales@kayakfirst.com. Nous vous répondrons dans un délai d'un mois.
Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l'État membre de l'UE de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. L'autorité de contrôle compétente pour KayakFirst est :
Les clients situés en dehors de l'UE peuvent également introduire une réclamation auprès de la NAIH et peuvent disposer de droits supplémentaires en vertu de la législation sur la protection des données de leur pays de résidence.
Notre site web utilise les types de cookies suivants :
Vous pouvez donner, refuser ou retirer à tout moment votre consentement aux cookies non essentiels via le lien Paramètres des cookies situé en bas de page du site.
Notre site web et nos produits ne s'adressent pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a communiqué des données personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons.
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, toute perte ou toute utilisation abusive, notamment la transmission chiffrée des données (HTTPS) et un accès restreint aux données personnelles.
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. La version en vigueur est toujours disponible sur cette page, avec la date d'entrée en vigueur indiquée en haut.
